원펀맨 2기 오프닝 静寂のアポストル 일본어 (히라가나 포함)

일본 애니메이션 원펀맨 2기 오프닝 静寂のアポストル(정적의 사도)입니다. 노래이다보니, 한자의 발음이 일반적이지 않는 단어가 여럿 보이고 있습니다. 

 

使徒(しと) → アポストル 영문 apostle입니다.

守る → 護る 발음은 まもる로 동일하지만, 일반적으로 守る라는 한자를 사용합니다.

混沌(こんとん) → カオス 혼돈이라는 의미인데, 한자로 표기를 하고 발음은 カオス(chaos)와 같이 하고 있습니다.

 

이러한 단어는 일상생활에서 사용시, 주의하여야합니다.

「静寂のアポストル」　JAM Project

平穏へいおんだった街まちに

轟音ごうおん響ひびかせ来くるぞ

ヤバイ！ケバイ！Monsters！

 

先陣せんじん切きんの誰だれだ？

怪人かいじん排除はいじょの際さいは

破壊はかい、誤解ごかい、無礼講ぶれいこう！

We know We are HEROES！

 

(Ah) なぜ悪あくに

(オマエ) 生うまれたのか？

(答え) 知しりたいなら

(特別) 教おしえよう

今夜こんや正義せいぎのパンチPUNCHでド派手はでに散ちるのが宿命さだめ

 

HERO その名なは奴やつのためにある

GO GO 静寂せいじゃくの拳けんを突つき上あげろ！

HERO 孤独こどくを背負せおう使徒アポストル

GO GO 憎にくしみじゃない

平和へいわを... 護まもるだけさ

 

満点まんてんだったスリル

一転いってん恐怖きょうふに変かえて

ヒドイ！クドイ！Monsters！

 

最強さいきょうチーム組くむぞ

愛嬌あいきょうない奴ぁ要いらねえ

A級きゅうB級...Thank youサンキュー！

You know We are HEROES！

 

(Ah) ビルよりも

(マジで) デカイ敵てきに

(ふらり) 挑いどむあいつ

(どこの) 誰だれだろう？

荒あれ狂くるう獣人じゅうじん、一発いっぱつで倒たおした汗あせもかかずに

 

HERO 輝かがやけ！地獄じごく絵えの空そらに

GO GO 沈黙ちんもくの叙事詩じょじし書かき上あげろ！

HERO 混沌カオスに堕おちに使徒アポストル

GO GO 波紋はもん広ひろげる

強つよさが運命うんめいだ

 

HERO 輝かがやけ！地獄絵じごくえの空そらに

GO GO 沈黙ちんもくの叙事詩じょじうたよ

HERO その名なは奴やつのためにある

GO GO 静寂せいじゃくの拳けんを突つき上あげろ！

HERO 孤独こどくを背負せおう使徒アポストル

GO GO 憎にくしみじゃない

平和へいわを... 護まもるだけさ... ONE PUNCH！