이웃집 토토로 일본어 대본 となりのトトロ
となりのトトロ 이웃집となり 토토로トトロ에 대하여 이웃집 토토로는 스튜디오 지브리(スタジオジブリ)에서 1988년 발표한 宮崎駿(みやざきはやお) (미야자키 하야오) 감독의 작품입니다. サツキさつき와 メイめい 이름이 동일하다? 토토로의 두 주인공은 언니 사츠키와 여동생 메이입니다. 재미있는 것은 미야자키 감독의 의도였는지 모르겠지만, 두 주인공의 이름이 동일하다는 것입니다. 언니인 サツキ는 일본에서 음력 5월(皐月さつき)을 의미하며, 여동생인 メイ는 영어에서 5월을 의미하는 May 입니다. 소설책 토토로에 보면 五月ごがつに五月と五月をのせて ( 오월에 오월과 오월을 태우고 ) 라는 문구가 나오는데, 이 의미는 주인공이 이름이 동일하다는 것을 의미하는 문장이기도 합니다. 이웃집 토토로는 초등학생인 사츠키와 미취학..
